domenica 2 settembre 2018

Come sostenere il Santo Padre?

Lipsia. Massimo Borghesi ha invitato, nel suo intervento al Meeting di Rimini, l'agosto scorso,  i teologi ha sostenere il Santo Padre. Paolo Scarafoni e Filomena Rizzo, accettano la sfida: 

"Quotidianamente assistiamo a tentativi inutili, attraverso comunicati e dichiarazioni scandalistiche, di riportare il Papa all’interno di questi recinti (quelli della teologia come muraglia; rg). Il ruolo profetico dei teologi nel frattempo si è attenuato. Non sono bastati neanche gli slanci teologici e spirituali dei movimenti ecclesiali, nati e sviluppati al tempo di Giovanni Paolo II. Hanno dato tanto alla Chiesa. Purtroppo in molti casi sono rimasti fissi sulla figura del fondatore che è stata istituzionalizzata, e hanno progressivamente cambiato l’elemento di gratuità dello Spirito in «terzo settore». Chi non ha ceduto il passo fino adesso nel rinnovamento sono stati proprio i Papi, che hanno avuto il coraggio di riproporre in modo profetico alla Chiesa e al mondo il cammino dell’amore tracciato da Cristo e ben compreso dal Concilio Vaticano II. La continuità tra i pontefici dopo il Concilio è impressionante. Alla produzione teologica del passato oggi scarsa hanno supplito con i loro documenti e discorsi. 
 Francesco aggiunge ai precedenti Papi la ricerca delle circostanze concrete, delle persone concrete nelle quali si trova la novità, la somiglianza a Cristo. Da qui la “opzione preferenziale per i poveri”. Non si limita a dichiarazioni teoriche, ma spinge per un cambiamento reale. " ( http://www.lastampa.it/2018/08/31/vaticaninsider/i-teologi-non-lascino-da-solo-papa-francesco-M8LEhWHH24XxOrVOQPj6HM/pagina.html. )

"Gli autori riassumono la loro posizione con queste parole:  Le resistenze a Francesco sono le resistenze al Concilio. Anche i teologi si devono scuotere". 

Cosa ho da dire io, su tutto ciò? In senso stretto sono filosofo, ma in dialogo con Hans Urs von Balthasar, il mio percorso intellettuale si è sempre mosso sulla soglia di filosofia, teologia e letteratura. Provo a raccogliere alcuni pensieri. 

1. Non ritengo che si debba integrare la Chiesa universale nel papato, ma il papato nella Chiesa universale. Questo già per motivi ecumenici. Vi sono ovviamente differenze tra la teologia luterana, quella protestante, quella ortodossa, quella apostolico armena, etc. ma l'insistenza sull'importanza del Papa non può essere tale che egli diventi la "pietra di scandalo" - questo ruolo è quello di Gesù e il Papa è "solamente" il suo vicario. 

2. Detto questo in forza di Mt 16,18 ritengo con Ambrosio: "Ubi Petrus, ibi ecclesia; ubi ecclesia vita aeterna". Questo è vero nella modalità del "servizio" e non in quella della "potenza". Pietro non può far nulla di diverso di quello che vede fare a Cristo. Ascoltiamo la lettera ai Filippesi: 

Capitolo 2 


[1] Se c'è pertanto qualche consolazione in Cristo, se c'è conforto derivante dalla carità, se c'è qualche comunanza di spirito, se ci sono sentimenti di amore e di compassione, 

[2] rendete piena la mia gioia con l'unione dei vostri spiriti, con la stessa carità, con i medesimi sentimenti. 

[3] Non fate nulla per spirito di rivalità o per vanagloria, ma ciascuno di voi, con tutta umiltà, consideri gli altri superiori a se stesso (questo vale anche e forse in primo luogo per il Papa; rg), 

[4] senza cercare il proprio interesse, ma anche quello degli altri. 

[5] Abbiate in voi gli stessi sentimenti che furono in Cristo Gesù, 

[6] il quale, pur essendo di natura divina, non considerò un tesoro geloso la sua uguaglianza con Dio; 

[7] ma spogliò se stesso, assumendo la condizione di servo e divenendo simile agli uomini; apparso in forma umana, 

[8] umiliò se stesso facendosi obbediente fino alla morte e alla morte di croce. 

[9] Per questo Dio l'ha esaltato e gli ha dato il nome che è al di sopra di ogni altro nome; 

[10] perché nel nome di Gesù ogni ginocchio si pieghi nei cieli, sulla terra e sotto terra; 

[11] e ogni lingua proclami che Gesù Cristo è il Signore, a gloria di Dio Padre.

Non vi è nulla di più profetico nel mondo che vivere in questa logica descritta dall'inno della lettera ai Filippesi. 

3. Se da qualche parte nel palcoscenico del mondo qualcuno agisce nella logica di questo inno, certamente questo è il Papa (Papa Francesco) con la sua "scelta preferenziale per i poveri". Ciò però non significa che le altre dimensioni ecclesiali: quella paolina, quella giovannea, quella mariana... possono essere ridotte alla dimensione petrina. Paolo prima di andare da Pietro va nel deserto e riceve da Dio direttamente la sua missione ecclesiale: il primerear della grazia per tutti e non solo per i giudei.  Giovanni, l'amico di Gesù, arriva prima di Pietro alla tomba e prima di lui vede che la tomba è vuota (cfr. Gv 20). Nella sequela dell'amore gratis, che è Cristo (non Pietro!), ci si trova in situazioni in cui non Pietro, ma Giovanni, è presente nella quotidianità della nostra società trasparente e liquida. Ci sono posti in cui Pietro non viene, ma in cui Cristo è presente. Vero è comunque che Giovanni lascia andare Pietro per primo nel sepolcro e che mai l'amore giovanneo si mette contro Pietro! Maria dice il suo si a Dio trent'anni prima di Pietro e non ha bisogno dapprima della mediazione istituzionale di Pietro e sotto la Croce, c'era lei e non Pietro ed è stata affidata a Giovanni e non a Pietro. 

4. Come aiutare Pietro? Come membro della Fraternità di Comunione e liberazione seguendo don Julián Carrón che ci ha invitato negli Esercizi a cedere e vivere della famigliarità di e con Cristo, in modo che non accada ciò che dicono i due teologi italiani: "Non sono bastati neanche gli slanci teologici e spirituali dei movimenti ecclesiali, nati e sviluppati al tempo di Giovanni Paolo II. Hanno dato tanto alla Chiesa. Purtroppo in molti casi sono rimasti fissi sulla figura del fondatore che è stata istituzionalizzata, e hanno progressivamente cambiato l’elemento di gratuità dello Spirito in «terzo settore»". Molto importante è stata la mostra, Gesti e Parole, che a Rimini si è tenuta sul Pontefice e testimonia una reale "fratellanza di spirito" tra Giussani e Papa Francesco. 

5. Come filosofo Massimo Borghesi, nel suo libro sulla  "biografia intellettuale del Papa", ha integrato il pensiero di Bergoglio nel grande dialogo filosofico e teologico del ventesimo secolo, europeo e latino americano, facendo vedere il "pensiero aperto" del Papa che non fa scadere le opposizioni in contraddizioni, ma tiene testa ad esse per farle diventare feconde per il mondo e la Chiesa, abbattendone tutti i bastioni. Ha indicato i quattro principi del suo pensiero. Cito qui solo il primo: il tempo è superiore alla spazio. Il tempo in cui si sviluppano i cammini che ci conducono alla verità dell'amore gratuito sono superiori agli spazi di occupazione del potere. Etc. Padre Spadaro, insistendo sull'importanza di una persone come Petrus Faber, per comprendere il cammino spirituale del Santo Padre, cosi come anche Massimo Borghesi, con il rinvio all'importanza di Ignazio stesso, fanno vedere le radici profonde culturali e spirituali da cui nasce un pontificato del genere di quello attuale. 

Mia moglie quando ha visto il film di Wim Wenders è stata impressionata dallo sguardo del Pontefice, quello sguardo che aveva visto nel suo incontro personale, durato anni, con Ferdinand Ulrich, il filosofo pellegrino di Ratisbona, che vive in modo eroico e in solitudine la sua fedeltà a Cristo: quello sguardo, mi ha detto, è uno sguardo dell'altro mondo. È lo sguardo di Cristo! 


sabato 1 settembre 2018

Un pomeriggio a Chemnitz, per cercare la speranza

Chemnitz. Forse avevo ancora nel cuore la frase di Lucio Brunelli che bisogna "uscire dalle redazioni" per parlare di un tema con cognizione di causa: così ieri ho preso la macchina e sona andato a Chemnitz, la città tedesca di cui si parla in questi giorni in tutto il mondo. Un primo risultato del mio pomeriggio nella città della Sassonia sono le foto che ho condiviso ieri notte nella mia bacheca in Facebook (vedi qui sotto un link). Sono state scattate nella passeggiata che ho fatto nel centro della città e visitando un amica che vive in un suo quartiere problematico che porta il bellissimo nome di "Sonnenberg" (la montagna del sole). 

Prima del viaggio avevo scritto un breve post in Facebook che nasce da un dialogo che da anni stiamo facendo nel gruppo di Facebook "I contadini di Peguy": 


Cosa sta succedendo a Chemnitz?
È una città (250.000 abitanti), che durante la storia della DDR si chiamava "Karl Marx Stadt", e che dall'ultimo fine settimana nel mondo è conosciuta per essere stata lo scenario di azione di estremisti di destra, dopo che un iracheno ha ucciso un tedesco. Si trova a 40 minuti auto da casa mia (un ora mi sono accorto ieri). 
Nei prossimi giorni scriverò più a lungo sul tema. Ora una nota. Ovviamente la maggioranza delle persone che vivono a Chemnitz non sono nazisti o estremisti di destra. Nella città si è però visto in azione lo spirito di un egoismo collettivo che soffia nel mondo e che a Mosca e Washington è guidato da nomi precisi. Nulla accade per caso, tanto meno ciò che nel fine settimana è accaduto a Chemnitz. 

L'alternativa a tutto ciò ha anche un nome: Papa Francesco, che annuncia il Logos universale e concreto di un amore gratuito che dialoga con tutti gli uomini di buona volontà. 
Pubblicato oggi nei "Contadini di Peguy" (un gruppo in Facebook, di cui io sono uno dei redattori)
Dopo aver passeggiato nel centro ed incontrato persone che cordialmente mi indicavano la via o cercato in Google i salesiani della città, perché sapevo che un'amica lavorava da loro da quattro anni. 
Così sono arrivato, seguendo il percorso del tram che collega il centro con una delle periferie della città, da Padre Bernhard Kuhn SDB nella Erfenschalgerstrasse, che pur non conoscendomi, mi ha aiutato a trovare Magdalena, la mia amica, che aveva lavorato per anni nella nostra scuola e che avevo perso di vista. Gli chiedo che cosa pensi dei fatti di Chemnitz che interessano tutto il mondo. "È una catastrofe", ha sospirato. Mi fa leggere una lettera che ha scritto al mattino alla redazione di Zeit Online in cui esprime la sua preoccupazione "per l'immagine negativa internazionale" che la sua città ha raggiunto in questi giorni. 
In un articolo del 31.8.18 del giornale online Padre Bernhard avevo letto la seguente frase, che lo aveva ferito: "Quale frammento della società siede davanti a Michael Kretschmer (il governatore della Sassonia; rg) in questa ora e mezza (il giornalista sta parlando di un incontro tra i cittadini di Chemnitz e il governatore; rg)? In ogni caso si tratta di un gruppo omogeneo. Nessuno dei presenti prende la parola per condannare la violenza xenofoba o le sfilate naziste". Che questo tipo di frasi feriscano una persona che ama la propria città è chiaro. Chemnitz è (era?) in corsa per diventare la capitale culturale della regione, ha un'università con una buona reputazione nel mondo. Ma che cosa si sa della città? Che vi sono nazisti che girano in essa e fanno paura al mondo. Questo è anche il rischio che corre il mio post che ho ripreso qui all'inizio del mio articolo. Allo stesso tempo però non si può minimizzare la gravità dei fatti di cui si è parlato e si parla nei giornali, per "amore della città". Bisognerà, però, trovare un linguaggio che non scomunichi tutti i cittadini di Chemnitz come nazisti. Questo avrebbe solamente un effetto: "la paura che si diffonde sempre di più tra i cittadini di Chemnitz"(Padre Bernhard). 

Nel frattempo abbiamo trovato il numero di lavoro del telefonino di Magdalena, che lavora nella "Casa don Bosco" nel quartiere di Sonnenberg, vicino al centro della città.  Facendo una passeggiata nel quartiere vengo introdotto in tutta l'attività "salesiana" del "Casa don Bosco": un "lavoro aperto" con bambini e giovani. Conosco anche la responsabile del settore giovani che mi fa assaggiare un fico molto saporito e mi racconta come gestiscono questo "lavoro aperto". In una grande stanza, appena rinnovata, possono venire i giovani quando vogliono. C'è spazio per giocare e parlare, per cucinare... Una cappella, in cui i giovani non entrerebbero mai, è stata trasformata in una stanza del silenzio, in cui le pareti hanno forma di una caverna. Parlando della situazione degli ultimi giorni un giovane mi fa vedere in Instagram l'invito di un fan di Erdogan in Germania che invita a protestare con decisione contro il nazismo tedesco (insomma un'altra forma di estremismo). La responsabile del settore giovani mi ha detto che molti giovani hanno partecipato alla proposta di domenica scorsa, perché la persona uccisa era un loro amico o conoscente e non perché siano nazisti. 
Cammino poi con Magdalena verso la scuola elementare in cui le lavoro come assistete sociale.  Vengo a conoscenza anche degli altri settori del lavoro salesiano: un luogo di incontro per famiglie, un offerta di aiuto per l'educazione, un lavoro educativo con i più piccoli che porta il nome di "Birikino" e il lavoro di recupero dei giovani che non sono stati capaci ad integrarsi nel sistema scolastico tedesco (Startklar in die Zukunft - pronto alla partenza per il futuro). Magdalena mi dice che quest'ultimo progetto non sarebbe necessario se il lavoro nella scuola funzionasse davvero. In questo lavoro, però, nel quartiere sono lasciati davvero da soli (come si esprimeva un editoriale della FAZ di ieri) dallo stato: gli edifici sono in ordine e ben pitturati, ma non vi sono insegnati a sufficienza e non vi sono insegnanti che siano capaci di affrontare una situazione di emergenza educativa radicale, causata non solo dai tanti allievi stranieri, ma anche e forse soprattutto da quelli tedeschi, che a differenza dei primi non hanno spesso neppure una famiglia che li sostenga. La morale della favola è che spesso non è possibile tenere una lezione: anche dopo due anni di elementari molti bambini non sanno ne leggere ne scrivere. In cosa consiste la tua attività, chiedo a Magdalena? Nell'abbracciare i bambini, mi risponde. Nell'essere presente nel quartiere per loro e di fatto  i due ragazzi (un maschio della Siria  e una ragazza tedesca) che incontriamo la salutano per primi e con gioia. L'impegno di Dio per il mondo accade così, con la presenza di testimoni in situazioni di emergenza. In questo caso l'emergenza è la miscela esplosiva del contatto tra due forme di povertà quella degli stranieri e quella dei tedeschi del quartiere. 
Alla fine andiamo in un ristorante, in cui Magdalena è stata quattro anni fa: l'aveva portata il suo capo nel colloquio di assunzione. Non si ricordava più i prezzi né lo stile molto signorile, con piccoli assaggi di cibo che il cuoco ti manda personalmente dalla cucina, si vergogna di avermi portato li dentro, perché nella porta accanto vive la signora L. dalla Siria, che ha "una faccia come Cristo sofferente" e che fa fatica ad arrivare alla fine del mese per mancanza di soldi. 
Ecco pian piano, nel pomeriggio di ieri, la città assumeva il volto della speranza, quella della presenza del dono dell'essere gratuito nella testimonianza di chi lavora e vive in un quartiere da cui invece la gente vuole fuggire per avere scuole più efficienti. Forse ciò non basterà per evitare quell'ombra di morte dell'egoismo collettivo gettata nel mondo dai potenti di cui parla il mio post iniziale, ma il sole del "bo num diffusivum sui" (Tommaso) non garantisce il successo, ma certamente la presenza di un Dio che ha davvero salvato il mondo, non in primo luogo con parole, ma sulla Croce e nella discesa all'inferno. Per essere sorpreso la, dalla luce di risurrezione. 

Ecco le mie foto: 


mercoledì 29 agosto 2018

Si può "misurare" il lavoro nella scuola? In dialogo con Ferdinand Ulrich

Lipsia. Un elemento importante del successo di Sergio Marchionne è stato che ha cominciato a "misurare" il lavoro fatto in Fiat (quando la Fiat perdeva cinque milioni al giorno).  Se questo "misurare" è fatto bene non è un "controllo", ma davvero un aiuto per superare forme di gestione egoistica del proprio potere ed altre forme di arbitrario uso della propria posizione. 

Può essere fatta una misurazione simile per il mondo della scuola? Vivo da ventotto anni in Germania e la mia vita lavorativa si è svolta quasi tutta in questo paese in cui nella scuola (25 anni di scuola tedesca) ci sono diversi sistemi di "misurazione" del lavoro scolastico. Dai primi anni (per me due) di seminario didattico prima di potere insegnare in proprio, fino a forme di reciproca ospitazione tra colleghi o con colleghi di un'altra scuola.  Come insegnante di religione in Baviera si veniva per esempio visitati una volta ogni due anni fino al cinquantesimo anno di età. Anche dove insegno ora da sedici anni gli insegnanti devono fare corsi di perfezionamento obbligatori, dove vengono offerti nuovi metodi di didattica, etc. 

Sarei un bugiardo a dire che ciò mi abbia fatto esperimentare una scuola più efficiente e più umana. Spesso ho subito o ho osservato dai giovani colleghi che le persone che le "misuravano" avevano solo criteri astratti di giudizio e nessuna immedesimazione in ciò che noi filosofi chiamiamo "l'essere se stessi". Questo essere se stessi non è un'autonomia immensurabile   perché nasce dal dono dell'essere concreto del nostra esistenza. Si è realmente liberi non in una autonomia senza comunione con gli altri, ma si è liberi, si è se stessi, sempre nel contesto di un dono comunitario dell'essere. Quando si è liberi nel senso della gestione di uno spazio neutrale che ho (potere, competenza) non c'è niente da misurare perché in quello spazio vi è solo il niente narcisistico. Quando si vive nella comunione con gli altri, anche se il motivo ultimo è amore gratis, si possono ovviamente misurare alcune prestazioni. Chi ha il compito di misurare però dovrebbe avere il senso ultimo della gratuità dei doni personali di chi egli ha da esaminare, se non la fa esercita solo un compito arbitrario. In questo caso credo solo che nella reciprocità della misura si possa davvero arrivare ad una certa giustizia del rapporto. Il sistema tedesco, in cui invece chi misura diventa un po' il padrone del giovane collega, secondo me è adatto solamente a causare una concorrenza spietata in cui per arrivare al posto di chi misura è necessaria in primo luogo una grande "volontà di potenza", astratta e tecnica. 

Per quanto mi riguarda non parlo quasi mai di questi temi, perché mi annoiano mortalmente. La vera misura la imparo dalla filosofia dell'essere come dono. Quando vivo o quando non vivo le giornate nella scuola con le sfide didattiche e di insegnamento in forza di un essere già donato davvero che genera una nuova donazione o quando ho paura, perché di fatto non credo che mi sia stato donato davvero un percorso da fare per amore? 

Il giovane che nella storia di Luca 15 lascia il tetto paterno per essere davvero libero di fatto cade nella tentazione di gestire solo uno spazio vuoto (ne avevo parlato in un altro post). In questo spazio vuoto la gente non è interessata a lui, ma solamente a ciò che ha. Questo è un pericolo che corrono i colleghi giovani, che appunto hanno (!) ancora la loro gioventù, ma non sono (!) giovani. Si rimane giovani anche da vecchi quando si è coscienti che non vi è vera libertà nella sola "brama" (di sesso, di potere...). Nella brama ciò che è desiderato è un "esso", non una "persona" e quando quel "esso" è finito (i soldi, la giovinezza...) non c'é più nessuno che ti doni davvero gratis qualcosa. Solo se tu ti avvicini nello spirito della gratuità ai tuoi allievi hai la possibilità che loro si avvicinino a te gratuitamente. 

"Da nessuna parte il dono dell'essere è diventato colui che lo riceve se non nel grazie" (Ferdinand Ulrich). Il dono dell'essere non è più un "qualcosa" che si ha, ma davvero diventa, nella modalità dell'essere, identico e medesimo con colui che riceve il dono. Nel grazie (per questo lavoro, per questa ora di lezione riuscita o meno) abbiamo interiorizzato così il dono dell'essere che siamo diventati noi stessi dono, "perché (così) glorifichiamo il donatore è per questo (viviamo di) un si puro all'essere donato del dono, cioè alla volontà del donatore" (Ulrich, Dono e perdono, ibidem 487). Quando noi come insegnanti diciamo davvero si a quel allievo che ci è donato (il che non vuol dire dargli sempre ragione), quando diciamo davvero si ad un ora di lezione che ci è stata donata, pur con tutta la nostra competenza? "In forza della sua volontà il dono mi appartiene davvero, il dono è diventato "io stesso" (Ulrich). Io stesso come un essere se stesso donato e non come un astratto io = io narcisista. "Posso vivere libero in forza della donazione dell'essere. Quanto più vivo il dono come qualcosa che ho prodotto io ed io non sono me stesso in forza di Colui che mi ha donato l'essere, tanto più manco di reale libertà" (Ulrich). In queste poche parole c'è già abbastanza "misura" per tutta una vita. Agostino nella sua grande capacita retorica riassumeva: Ama et fac quod vis! 

Lo so che alcune persone troveranno questa pagina del tutto astratta, per me è del tutto concreta, perché nessuno come noi stessi è davvero in grado di misurarsi. Colui che ha come compito il misurare o valutare dovrebbe solo mettersi al servizio di questa auto misura. Dovrebbe essere in un certo senso una "guida spirituale" e non un controllore di capacità tecniche. 

lunedì 27 agosto 2018

Sulle mie critiche a Matteo Salvini

Lipsia. Stando qualche giorno in Italia ho potuto constatare che con grande probabilità è vero che 80 % dei cattolici vota Salvini (altri pensano che questa cifra è esagerata). In un incontro su Leopardi al Meeting di Rimini ho sentito addirittura che il ministro degli interni è stato invitato per un "dialogo" all'interno della manifestazione "Leopardi 200". Per quanto riguarda le mie critiche mi sono state rivolte le seguenti critiche. Insomma critiche delle mie critiche è il tema a cui rispondo con critiche delle critiche delle critiche. ;-)

1. In primo luogo come italiano residente all'estero non avrei nulla da dire sul tema. Vorrei ricordare che nella Redazione dei "Contadini di Peguy" sono in continuo contatto con italiani residenti in Italia, che vivono in diverse regioni del nord e del centro ed io non scrivo mai nulla senza buttarmi nel dialogo con persone amiche o che conosco, anche spesso con avversari. Detto questo vorrei dire che il paragone con le cose tedesche mi permette anche una comprensione di quelle italiane. Non faccio esempi storici, ma l'intreccio delle realtà tedesche ed italiane mi sembrano essere più che "dimostrato". 

2. Una altra critica suona: se non sei d'accordo devi tacere. Questa mi sembra una posizione dittatoriale o mafiosa o non so bene come definirla. La capacità critica e di critica espressione è il nodo vitale di una società democratica. 

3. Accusare Salvini di "populismo" sarebbe senza senso, mentre bisognerebbe riflettere sugli errori fatti per decenni da politici che hanno portato al potere persone come Salvini. Ora questi errori certamente ci sono stati, anche se bisogna tenere conto che per esempio l'Italia è uno dei pochi paesi europei importanti che non abbia subito alcun attacco terrorista e ciò significa che non si può fare nelle critiche di tutta l'erba un fascio. 

4. Finalmente Salvini prende "decisioni", che io non considererei. Devo dire che il tutto mi ha fatto pensare ad una riposta che Benedetto XVI aveva dato ad un giornalista che gli chiedeva se non si potesse risolvere il problema liturgico con un "Machtwort" (con un comando). Benedetto XVI rispose che non si può, per il semplice fatto che comandi generano ribellione a priori. Che Salvini faccia il duro con l'Europa ha una sola conseguenza: che gli altri lo affonderanno, appena possono. 

5. Per quanto riguarda invece lo scenario che egli vinca, rimando all'articolato intervento della Redazione dei Contadini di qualche giorno fa, che porta il titolo: "una gigantesca sconfitta per il nostro paese! E qualcuno lo sapeva". Lo riporto anche qua: Sulla vicenda della nave Diciotti, come noto, sta intervenendo la magistratura. L’ipotesi è sequestro di persona, ed è chiaro che non è un’ipotesi priva di fondamento. Sembra di trovarci ad un tornante simile a quello cui si trovò il Re nel 1922 dopo la Marcia su Roma (illegale): seguire la legge e permettere che i fatti abbiano le loro conseguenze penali (allora la firma dello stato d’assedio, oggi l’incriminazione dei responsabili politici di tale scelte) oppure fermare lo stato di diritto di fronte al crescente consenso montante nel paese? Allora si scelse la seconda strada, aprendo il passo all’avvento del Regime, oggi si rischia di nuovo di derubricare le azioni di questi giorni a “normali”, legittimando - di fatto - un nuovo ordine di valori, una nuova istanza politica superiore alle leggi. Il tutto non per fermare il cosiddetto commercio di esseri umani, ma per allineare l’Italia ai paesi di Visegrad, portarla fuori dall’asse storico dell’Europa, e far collassare l’Unione. È giusto dire che questo accadrà, che tanti esulteranno per questo, che forse nell’euforia si arriverà perfino alla guerra. Ma è eticamente doveroso dire che questa sarà una gigantesca sconfitta per la nostra nazione, umiliata politicamente, militarmente ed economicamente. Dilagherà la povertà, cesserà la certezza del diritto, nessuno avrà futuro. Soprattutto quelli che oggi, con la bava alla bocca, incitano tutto questo. Con lo tsunami che ne seguirà sarà travolta anche la Chiesa come la conosciamo oggi: sul modello del giudeocristianesimo del I secolo i cristiani zeloti, o cristianisti, scompariranno con Gerusalemme e inizierà per tutti un’epoca nuova. Io vorrei che un domani, quando si faranno sacrifici per ricostruire il paese e la cristianità, quando si studierà questo periodo, io vorrei che si dicesse che qualcuno lo aveva detto, che qualcuno se ne era accorto, che una possibilità di fermarsi c’era. Potete correre verso la notte, cari amici, ma non potete far finta che nessuno vi abbia detto che siamo già al crepuscolo. Chi non è d’accordo proceda pure per la sua strada, ma chi condivide questo grido si converta e cominci a costruire, là dove vive, una casa per dopodomani. Quando la notte finirà, quando la guerrà sarà passata e gli uomini cominceranno di nuovo a desiderare la pace.
La Redazione dei Contadini di Peguy

6. Non vi sarebbe nulla di pericoloso in ciò che fa Salvini. In vero il suo agire con decisioni che la Magistratura incrimina è cosa del tutto problematica per un ministro degli interni. Per quanto  riguarda le sue decisioni di chiudere i porti esse sono spiegabile solo come il montare la tigre del populismo. È un peccato che persone che lavorano e sono in gamba nel loro lavoro si fidino di una persona del genere. Sergio Marchionne diceva che il lavoro va "misurato". Bene, io ho cominciato a "misurare" il lavoro di Salvini e non mi convince per nulla. Vi invito a misurare il suo principio primo: la sicurezza. Cosa fa concretamente per questa meta Salvini? 

7. Non considererei la povertà e la disoccupazione in Italia. Questo non è per nulla vero, di fato ho spesso parlato del fatto che attraverso la sua retorica contro i migranti Salvini ha innescato una guerra tra i poveri e i più poveri. 

8. Infine che non posso considerare tutto un popolo come imbecille. Questo non l'ho mai fatto e nella vita anche offline dialogo con tutto. Come categorie ho offerto la differenziazione linguistica tra folla e popolo. 

PS Arricchirò questo post piano che riceverò ulteriori critiche. 

domenica 26 agosto 2018

A Rimini per incontrare la "storia particolare" a cui Cristo mi ha affidato

Francoforte. Ho una pausa all’aereoporto di Francoforte, aspettando la connessione per Lipsia, è vorrei fissare per scritto alcuni pensieri, forse meglio ricordi, sui miei due giorni al Meeting di Rimini, che portava il titolo, non del tutto comprensibile (1): „Le forze che muovono la storia sono le stesse che rendono l’uomo felice“ (cfr. qui il programma ricchissimo, https://www.meetingrimini.org/default.asp?id=904&edizione=7126&item=1&value=-1) . 

Sono stato contento di aver passato le prime ore del mio arrivo con una giovane donna, ingegnere, figlia di un carissimo amico, che dopo aver mangiato con me una piadina con il kebab, che gli italiani pronunciano in modo diverso da noi in Germania, mi ha fatto la guida alla mostra sulla mobilità che forse più di tutte le altre spiega il nostro tempo. Mi è stato possibile, dopo averla ascoltata a lungo, fare anche un paragone filosofico, perché anche l’essere come dono è movimento. Non esistono doni statici. Insieme abbiamo visitato ancora due mostre, tra cui quella bellissima sulla Siria e più precisamente sul sito archeologico di una coppia statunitense. 

Con due amici di Milano, che lavorano in una scuola di periferia a Milano, ho passato la maggior parte del tempo; si sono presi cura di me in tutti i sensi, con un attenzione che testimonia un cuore aperto e cordiale. Loro mi hanno fatto conoscere anche il redattore di un giornale di Bergamo, con cui abbiamo riflettuto a lungo, sul come pensare un giornale online che ampli l’esperienza dei „Contadini di Peguy“ in Facebook. 

Con il gruppo tedesco ho visitato la mostra dedicata a Papa Bergoglio, guidata in modo del tutto convincente da uno dei curatori, un avvocato di Buenos Aires, Horacio Morel: „Gesti e Parole. Jorge Mario Bergoglio, una presenza originale“. La mostra ci introduce nello spessore della vita e della missione del Papa che già in Argentina aveva affrontato diverse dure prove, come la solitudine, lo scontro politico durissimo tra Peron e i suoi avversari, e formato quella Chiesa sinodale e popolare che in Aparecida ha iniziato un percorso che ci accompagnerà per secoli (sul Santo Padre, il lunedì in cui non ero ancora arrivato, vi era stato un grande incontro con Massimo Borghesi, Rocco Buttiglione, Guzmán Carriquiry, Austen Ivereigh e Alejandro Bonet: Cinque anni di pontificato. Alla scoperta del pensiero di Bergoglio). In queste ore in cui il Santo Padre viene nuovamente ingiustamente attaccato è necessario ricordare, che quanto più egli assume la forma di Cristo, tanto più i suoi avversari assumono quella del diavolo.

Tra i giornalisti ho incontrato per la prima volta Lucio Brunelli che, in un incontro all’ultimo giorno del Meeting, insieme ad altri colleghi ha presentato in modo semplice e profondo il dramma delle fake news, come mezze verità e la missione del giornalismo come servizio di pace, un giornalismo che non sta chiuso in redazione, ma esce e scopre, per esempio in Africa, come gli uomini sorelle e fratelli, a partire dalla loro religione, Islam o Cristianesimo, sanno vivere insieme ed affrontare i loro comuni drammi. 

Un lungo dialogo con il responsabile della sala stampa al Meeting, mi ha fatto riflettere sull’esigenza di armonia e concordia anche tra posizioni diverse. Ho rincontrato anche un giornalista per cui all’inizio degli anni novanta avevo tradotto una sua intervista al cardinal Meisner. Notevole il breve dialogo con Adriano Dell’Asta che mi ha reso attento al testamento spirituale dello scomparso Padre Scalfi: „non vi è nulla che appaghi la felicità di sentirsi amati da Cristo…amate la Russia nonostante tutto“. 

Tanti „piccoli“ dialoghi hanno arricchito la mia presenza in Rimini: con una famiglia amica sugli ultimi avvenimenti in famiglia, anche tristi, ma non senza speranza e poi tra i „Contadini“ sulla serietà della situazione che vive il Paese e che è diventato un post dal titolo: „una gigantesca sconfitta per il nostro paese! E qualcuno lo sapeva“. 


Don Federico Picchetto era li con alcuni dei suoi giovani ed ha parlato di una esperienza molto interessante fatta dalla sua scuola sulla alternanza tra studio e lavoro. Ogni occasione di riforma della scuola, ha spiegato, può essere presa come un’obiezione alla gestione del proprio potere di insegnante o come una chance per crescere in una realtà in movimento. 

Mentre lasciavo la fiera ho visto un gruppo di ragazzi del servizio ai parcheggi che mi ha fatto vedere quanta disponibilità alla gratuità è presente nei nostri giovani. 
Sono venuto a Rimini per incontrare quella „storia particolare“ cui sono stato affidato e così per incontrare Cristo, ma anche ora rivolando a casa, vado nella stessa „storia particolare“ (con mia moglie), come a questa storia particolare appartengono tante persone che per diversi motivi non sono potuti o non hanno voluto venire a Rimini. 

PS Non ho parlato di tutto il bello accaduto nella settimana riminese, il mio articolo inquadra solo una mia piccola prospettiva, per esempio si sarebbe dovuto parlare, per una visione più completa, dell’incontro letterario con la ragazza disabile argentina, Veronica Cantero Burroni sulla felicità (voglio vedere al più presto il video come mi ha consigliato l’amico Alver Metalli che volava con lei a casa, passando per Roma, mentre io arrivavo al Meeting) e sulla testimonianza, che avevo seguito da casa di Bonisoli, ex terrorista delle BR: un confronto audace con il suo passato per vivere ora la conciliazione. E molto altro ancora, come per esempio l’avvicinamento alla figura di Romano Guardini (per esempio l’intervento di Monica Zappa Scholz) e last but not last la presentazione della figura di Giobbe con Don Julián Carrón… Nei "Contadini di Peguy" abbiamo messo in risalto con una foto anche l'eccezionale incontro tra le religioni dell'Islam e del Cristianesimo, ecco il titolo del nostro post: Dialogare per salvare il mondo 🌍- Wael Farouq con il segretario della Lega mussulmana mondiale.  

PS (come work in progress)  2 Una foto: 
https://www.facebook.com/groups/737008213033806/permalink/1896471453754137/

(1) Non del tutto comprensibile perché presuppone un presupposto metafisico che non è evidente. È vero che Dio in fondo guida la storia, ma non è chiaro come ciò spieghi che per esempio Stalin o Hitler siano in un certo periodo "le forze che muovono la storia". Oppure oggi Putin e Trump. Il titolo detto così contiene un cortocircuito di "teologia della grazia" senza storia. Quando Veronica dice invece, alla fine della sua conferenza sull'essere felice, il titolo da me qui criticato, è davvero convincente. Questo perché lei non ha saltato la sua storia e la frase arriva a noi dal profondo del suo cammino di dolore e felicità. Vittadini alla fine riprende il pensiero di Veronica e del Papa sull'occhio di vetro del desiderio e spiega bene la questione. 


domenica 19 agosto 2018

Il populismo non insegue un'idea di comunità, ma è composto di individui isolati - in dialogo con Ferdinand Ulrich

Lipsia. Questo articolo è scritto nella convinzione che la filosofia è la massima azione dell’uomo! Quindi massimo servizio! La filosofia come la „serva“ di tutte le scienze e tutte le arti! In questo senso è un articolo per filosofi. Non nel senso, però, che sia un articolo accademico. È scritto per chi pensa che il percorrere un sentiero di pensieri possa cambiare il suo cuore ed in un certo senso anche la storia. Non è scritto per uomini del potere, non è scritto neppure nella credenza che queste „forze superiori della società“ (Servais) che si esprimono nel potere dominante, possano essere sconfitte. Come dice padre Jacques Servais in un articolo su Hans Urs von Balthasar und Paul Claudel in fondo al loro cospetto si può solo „resistere“. È un articolo, nato in dialogo con le persone della redazione dei „Contadini di Peguy“, sul populismo e sull’io isolato della nostra società liquida e trasparente ed è a loro dedicato!  
Il populismo è una forma di "libertinismo" che ho chiamato spesso "egoismo collettivo". In "Libertà e popolo" , un gruppo in Facebook, Angelo Lucio Rossi, ha condiviso la seguente frase: "Perché questa pagina? Per scendere dal balcone e non stare a guardare le rovine del populismo. Il populismo non insegue un'idea di comunità, ma è composto di individui isolati che si connettono a un leader o tra loro attraverso la rete. Il populismo non insegue nemmeno un'idea di democrazia. All'erta e buona giornata!" 

Questa frase intuisce una verità filosofica che Ferdinand Ulrich ha espresso in modo geniale nel suo libro "Dono e perdono". Quale è l'alternativa al dono gratuito dell'essere? La scomparsa della realtà con le sue forme (comunità, stato...) per una dimensione solo astratta, quella simboleggiata dal denaro. Solo il denaro sembra promettere un futuro pieno di colori e gioie! Vero è che questo mezzo astratto produrrà invece solamente un futuro astratto, senza alcuna base legale e umano-naturale. 

"Ciò che è realmente reale, essenzialmente reale in ultima istanza non è comprabile, ma gratis: partecipa dell'essere creato come amore, partecipa al dono dell'essere che è gratuito" (Ferdinand Ulrich, ibidem 474). I diversi "io isolati" di cui parla la frase di „Libertà e popolo“ non hanno invece più alcuna "struttura", non comprendono che il dono gratuito dell'essere ha in sé una "necessità", si esprime in forme necessarie (Io-tu-noi; comunità, stato). Il loro "io = io" è l'unica identità astratta che hanno che è manipolabile dal "grande Io" che ora, nella società liquida, libero dalle forme intermedie, offre un'immediatezza di valore che è solo una "perversione" della vera immediatezza che nasce dall'amore gratuito. 

Questa è la genialità di Ulrich: farci capire che il male è sempre e solo una "perversione" del bene. Per cui all'inizio non ti accorgi della trappola. Non ti accorgi, perché vi è un analogia tra il bene e il male. Ritorno poi sul tema.


Quando il „figliol prodigo“ se ne va dal Padre (Lc 15), se ne va in luogo lontano (la parola greca usate da Lc 15 per questi spazio pseudo libero è χώρα.), in un luogo pseudo libero (dalle leggi...), ma in vero si getta così in "un luogo "delle pure possibilità", che non hanno radice nella necessità intima e libera del sé" (Ulrich), che è un dono gratuito del Padre. Questa necessità intima e libera del sé consiste in primo luogo nella comprensione dell’io all’interno di rapporti comunionali (io-tu-noi). L’essere se stesso sa che „dipende“ da un dono gratuito fatto non solo a lui, ma ad una comunità di individui che si appartengono intimamente in forza del comune dono dell’essere gratuito. Ed infine sa che vi è Chi (!) dona gratuitamente l’essere e che lo rende persona! 

Gli "io isolati" invece si gettano in "possibilità dimentiche dell'essere, ridotte a cose, che suggeriscono l'illusione di una autorganizzazione illimitata e producono l'apparenza di una pseudo creatività"(Ulrich), quella che 
Massimiliano Tedeschi ha spietato in riferimento alla gestione del „dopo crollo del ponte a Genova“: esposizione  dello Stato e dei cittadini a conseguenze rovinose da parte di politici che cercano un consenso immediato degli „io isolati“ che li votano e non hanno un senso ultimo dello stato di diritto. 

Questo spazio vuoto (ricordo che la parola greca usate da Lc 15 per questi spazio pseudo libero è χώρα) è la prima perversione del vero: anche l'essere è povero e vuoto, ma lo è in un reale "donare" che rivela la gloria e la bellezza di Chi dona. Quando il figliol prodigo se ne va lascia chi dona l'essere gratuitamente, il Padre, a casa e se ne va in questo spazio vuoto (che mi ricorda la rete) solo con il „patrimonio“: tradisce un „egli" (un chi) per un "esso". Così si trasforma in un "io isolato": "rimane un io = io appiccicato a se stesso, che ha (!) le possibilità dello spazio vuoto e che le usa come mezzo per lo scopo della fuga dalla vicinanza che ritiene oppressiva del podere paterno, ma nella realizzazione delle possibilità non cresce nella sua capacita di essere un uomo libero e fecondo" (Ulrich). Lascia il padre che lo ama, per un padrone che lo usa. Cosi diventa sempre più isolato ed incapace di reale comunità. 

Diventa un servo "della astrazione senza qualità del denaro" ed è incapace di un reale incontro con l'altro - pensate ai tanti pseudo dialoghi della rete in cui ci si grida adesso qualche contento anche del tutto astratto. In questa astrazione l’io isolato "non ha bisogno di ascoltare nessun altro che lo incontra in forza della sua singolarità; non esiste come "risposta" e non agisce come "risposta", ma in forza del suo essere un io isolato, un punto cieco ed incondizionato" (Ulrich). 

Ancora una volta una perversione dell'amore gratis, che è a sua volta „senza condizioni“. L'Apocalisse di Giovanni fa vedere sempre come il male è "perversione imitante" del bene, per esempio presentandosi come „trinità".

Infine la  χώρα promette in forza che l’uomo isolato e dimentico dell’essere sia capace della soluzione di tutti i problemi, un futuro vero al di la del "sempre uguale" della casa paterna. Il risultato sarà una catastrofe, ma questo è motivo di speranza perché nella catastrofe il figliol prodigo trova di nuovo la via al Padre. Forse il percorso nella catastrofe potrebbe essere evitato con un "sogno" (Martin Luther King), per esempio quello proposto da don Federico Picchetto in redazione: gli stati uniti d'Europa, etc. Lo spero proprio, ma non so. Pensate ai veri maestri, quelli che avrebbero la possibilità di salvarci dalla catastrofe: chi li ascolta? Ulrich, forse il più grande filosofo cattolico del ventesimo secolo, chi lo conosce? La cosa nel suo caso è ancora più grave perché Ulrich non è solo un maestro, ma un testimone. 

Fino a questo punto l’articolo si concentra sugli altri, ha insomma il carattere di „note politiche“.  Interessante, però, è Ulrich quando aiuta a vivere me! Quel „figliol prodigo“ sono io quel „io che in forza del suo mancate „essere se stesso“ è incapace di cambiare in se stesso e quindi di un reale mutamento; è incapace di vivere il suo essere come dono. Per questo motivo sostituisce la personale metamorfosi della libertà con una trasformazione concreta e tecnica dei suoi presupposti materiali (esterni ed interni) e rivela così, contro la sua propria intenzione: disporre di se stesso, che è solo capace di possibilità concrete fuori di se stesso“ (Ferdinand Ulrich). 

Questo „io isolato“, questo „io = io“ sono io! „Nel far sue le possibilità l’io non obbedisce a nessuno e non risponde a nessuno, così come non ha accolto se stesso come dono“, ma accetta e vive le sue proprie possibilità nella modalità del possederle, averle! Non le vive „come possibilità riguardanti se stesso“, cioè non le accoglie come possibilità generate dall’essere come dono, come possibilità riguardanti l’essere, ma solo per l’appunto solo nella modalità dell’avere tecnico, esteriore (capacità di presentarsi agli altri) o interiore (psicologia come tecnica). 

Dobbiamo chiedere più di qualsiasi altra cosa di agire in forza dell’amore povero e gratuito, in modo che sia realmente possibile un cambiamento del nostro sé. Non un incontro con il sé (Bloch), ma un suo reale mutamento è la meta del nostro percorso filosofico in dialogo con Ferdinand Ulrich.

Decisiva è la parola „Selbstsein“ (essere se stesso). Se il dono dell’essere gratuito non liberasse il nostro „Selbstsein“ non saremo creature libere, ma solo marionette in mano di chi ci dona (meglio ci impone) l’essere. Il figlio che se ne va in Lc pensa che la „ousia“ (sostanza) del Padre lo costringa al sempre uguale, ad uno spazio, il podere paterno, in cui non vi è vera libertà e novità. Si fa dare il „patrimonio“ con il quale va in un paese lontano e „vuoto“ (χώρα). Cosa sostituisce il Chi di chi dona, con un „esso“, che gli permette una libertà apparente che dipende da quel „esso“ che non potrà che diminuire. L’appropriamento del sé qui accade nella modalità di quella neutralità del „esso“ che invece lo renderà davvero povero, forse meglio misero. „Chi“ lui incontrerà nel χώρα non lo incontrerà per il suo „sé“, ma per quell’ „esso“ che ha (per esempio la sua giovinezza che passa, per esempio il suo denaro che finisce..) e lui non incontrerà le persone come doni dell’essere gratuito, ma come un „avere“ da divorare. 


La genialità di Ferdinand Ulrich è di far capire che vi è una „analogia“ diabolica tra il dono gratuito di sé, perché si è ricevuto tutto gratuitamente, che rende il sé povero della povertà che è l’amore stesso e la povertà del figlio che ha divorato il patrimonio del Padre. Dal di fuori si potrebbe pensare che si incontra la stessa persona - il figlio dai maiali o Charles de Jesus nel deserto. La differenza è quel motto interiore che è il cambiamento del cuore, che si può ottenere solamente in quella conversione ultima contenuta nella parole „dono“ e „perdono“. Se questo permetterà anche un mutamento della storia lo si vedrà, ma sarebbe già sufficiente se nella storia si seminasse la disponibilità che un cuore gratuito ha, nelle strutture io-tu-noi, di convertirsi a quel Amore gratis senza il quale egli non sarebbe! 

PS Avevo ultimamente scritto un dialogo importante con Ferdinand Ulrich e tradotto sette pagine del suo "Dono e perdono": 

http://graziotto.blogspot.com/2018/07/lamore-gratuito-non-e-mai-un-amore.html

sabato 11 agosto 2018

Non più una presenza, ma una traduzione culturale dell'evento - in dialogo con Julián Carrón

Lipsia. Oggi è il 113.esimo compleanno di Hans Urs von Balthasar. Forse l'uomo più dotto del suo secolo (Henri de Lubac), forse il più fine e profondo teologo dai giorni di Tommaso d'Aquino nel dodicesimo secolo, autore di un'imponente trilogia in cui rifluisce un gigantesco sapere letterario, filosofico e teologico, eppure ciò che lo fa grande è il suo essere come un bambino che non "traduce" l'evento di Cristo in cultura, ma lo "confessa" così che diventa "rivelazione" (apocalisse) del cuore di molti. Solo l'amore è credibile! Leggendo l'inizio degli Esercizi di Julián Carrón, tenuti a Rimini quest'anno, in cui tra l'altro il sacerdote spagnolo cita spesso Balthasar, scopro una grande fratellanza di intenti: "Lo spostamento dell'entusiasmo per una Presenza ad una tradizione culturale ha avuto come conseguenza che non abbiamo conosciuto Cristo. E che noi non conosciamo Cristo , lo si vede dal fatto che non ci è famigliare"(Rimini, 2018, 5). Il presidente della fraternità di Comunione e Liberazione incalza e domanda: "Come capire se abbiamo conosciuto di più Cristo? Attraverso quali segni lo possiamo documentare?" 

I segni in cui lo posso documentare sono così intimi che non ne posso parlare apertamente e pubblicamente. Ho visto in atto quest'estate la sua "preferenza gratuita". Forse per discrezione e forse per paura mi sono messo un po' accanto, coinvolto, ma non troppo. Ho cercato di non impedire la sua azione di preferenza. Ho cercato di non essere ostacolo ad essa. In quel momento era quello che potevo fare. Ho visto l'amore gratuito in azione, che non lascia l'amaro in bocca, né odio, neppure se viene "crocifisso". 
Se paragono ciò che ho visto con ciò che fanno tanti altri cristiani mia accorgo che Gesù sta agendo perché si differenzia dal modo di agire di quasi tutti gli altri cristiani che conosco. Spesso sono entusiasti della loro traduzione culturale dell'evento (di un simposio che organizzano, di un azione caritativa...), ma non sono presi in quel servizio ultimo che Gesù ci richiede e che è una preferenza del tutto gratuita. Sono schiavi dei loro "schemi" i cui ingabbiano tutto ciò che incontrano. Ho conosciuto dei "cattolici", dei "luterani", degli "ortodossi. Forse l'intenzione è buona, ma molti cercano di tradurre le persone concrete che incontrano e le loro azioni in ciò che capiscono loro. Quest'estate sono andato,  quando ero in Croazia, ogni giorno alla Santa Messa e alle Lodi che si tengono nella cattedrale. Questo ha generato lo stupore di alcuni che si domandavano come mai andassi in una Santa Messa di cui non capisco le parole. La stessa domanda è stata fatta a mia moglie per la Santa Messa do menicale. Si sarebbero stupiti ancor di più se avessero saputo che ho cercato di seguire le Lodi in croato. La traduzione in un "schema interpretativo" di questa nostra azione non ne coglieva per nulla o solo parzialmente il senso. Non il sentirsi a casa nella Santa Messa era il motivo ultimo, ma la confessione di Gesù nostro Signore (mia moglie) e la conoscenza che non è importante che una preghiera la capisco io, ma che la senta Lui (io). È solo un esempio. 
Il criterio che da don Julián è decisivo: che cosa prende il sopravvento nella nostra vita? Di che parliamo?  Dove cerchiamo la nostra pienezza? Spesso si tratta solo dei nostri sforzi e ciò che facciamo non ci soddisfa davvero, anche se ripetiamo a tutti che è "stupendo". Anche se riceviamo benedizioni vescovili per ciò che facciamo. Spesso non ci accorgiamo neppure di ciò che accade per così dire come conseguenza dei nostri sforzi - non ci accorgiamo per nulla delle persone che hanno sofferto per un nostro sforzo. Forse alla "periferia" di un simposio che abbiamo organizzato - con il papa abbiamo imparato ad essere attenti a ciò che accade alla "periferia" di un evento! Cercherò di ricordarmene quando fra qualche giorno andrò a Rimini per il Meeting. 
Mi accorgo che Cristo non è famigliare, perché se lo fosse non avremmo così paura che la nostra costruzione venga illuminata e si riveli per quello che è: solo un nostro sforzo. Ci sono persone che schianterebbero a livello emozionale se capissero anche solo un po' che tutto ciò che fanno lo fanno per sé, non per Cristo. 

Quale è la soluzione? Scoprire che tutti possiamo chiedere un' ultima povertà del cuore che ci faccia davvero chiedere Cristo! Una delle ultime cose che ha scritto Balthasar era una riflessione (diventato un piccolo libretto) su "se non diventerete come bambini..." - la regalai al grande filosofo di Heidelberg, Hans Georg Gadamer; quando si trovò nelle mani questo libretto, mi guardò con uno sguardo che non ho saputo decifrare: si è lasciato interrogare o lo ha passato alla sua segretaria per occuparsi fino alla morte della sua "traduzione culturale"? Piuttosto che a lui la domanda la rivolgo a me, no la rivolgo a Lui, come preghiera: Signore, aiutami! Credo, aiuta la mia incredulità! Questa preghiera (cfr. Mc 9) si trova anche in una delle lettere che mi scrisse Balthasar. E vale anche ora, perché sono ancora (anche) quel giovane di allora, forse questa è la mia povertà di cuore!